2012年8月8日水曜日

手打ちそばで世代間ふれあい

2012年8月5日(日)

今日はさいたま市岩槻区の愛宕町公民館で「手打ちそばによる世代間ふれあい」を実施しました。
これは、地域の高齢者と児童がふれあいのために行う事業の一環で、今年度からさいたま蕎麦打ち倶楽部として協力することになったものです。
この日も朝から蒸し暑かったのですが、公民館には高齢者が37人、そば打ち体験をする小学生が13人が集まり、皆元気いっぱいです。

ここでは、子供たちがそば打ち体験をして、高齢者がそれを見学します。
その後、子供たちが打ったそばと講師の打ったそばを全員で食べ比べをしながら高齢者と子供たちがふれあい、世代間の交流を通して地域の活性化を図ろうというもので、”手打ちそば”がその繋ぎとして大きな役割を果たしていることになります。

会場の関係もあり、小学生13人を2班に分けてそば打ち体験をしました。
先ず、吉田代表幹事から手打ちそばのお話とそば打ちの注意事項をお話します。

いよいよ体験です。子供たちの真剣な目つきに講師の飯田さんも力が入ります。

もう1班でも野木講師が7人に優しく指導しています。

2012年8月5日日曜日

留学生そば打ち体験(武蔵野日本語学院)

2012年7月27日(金)

今夏2回目の留学生そば打ち体験は、2007年から毎年お受けしている武蔵浦和にある武蔵野日本語学院からの依頼です。
今回は受講生が31人と大勢であり、他の公共施設も急には借用できないので、倶楽部道場で2部制で実施することにした。
内容は、17日の埼玉大学留学生そば打ち体験教室とほぼ同様であるので、画像を中心に報告をする。

全員香港からの留学生で、1部は短期(夏期)留学なので、あまり日本語が上手でない子もいる。
中には、かわいい小学4年生もいた。


そば切りになると真剣さも増してくる。

やはり、試食となるとにぎやかに!
流石に香港育ち、箸の使い方も上手です。

第2部の12人は、1年以上滞在している留学生ですので、日本語も流暢で、そばの食べ方も日本人と変わりません。
皆楽しかったかな!

留学生そば打ち体験(埼玉大学)

2012年7月17日(火)

今日は、埼玉大学に留学している学生の日本文化体験として、そば打ちが選定され、さいたま蕎麦打ち倶楽部が協力することになった。
仲介となったのは㈳さいたま観光国際協会である。
倶楽部は、毎年、武蔵野日本語学院からの依頼で「留学生そば打ち体験教室」を開催しているが、埼玉大学は初めてだ。
人数的にも少ないので倶楽部の道場で開催することとした。

留学生は、スリランカからが3名、中国が7名の計10名である。
当然、そば打ち体験は皆初めてだ。

10時前に担当の中本教授以下16人が道場着、梅雨明けの記録的な暑さの中ではあるが、流石に南国育ちという感じだ。

先ずは、田中代表幹事のあいさつの後、阿部名誉会長の日本そばの歴史や体験の留意事項などをお話します。
毎回そうですが、留学生は日本語を含めた勉強に来ており、テキストもお話も全て日本語です。

次は、手打ちそばのデモンストレーションです。
そば打ちはいかに技術を要するかを理解していただくためには不可欠です。
このデモで打ったそばを試食するので、今回の担当は、荻原・大野の両会員です。
留学生も面白そうに見ています。


デモの後、3班に分けて体験です。
スリランカらの留学生もなkなか上手に麺棒を使います。

さて、そば打ちが終わると、いよいよ試食です。
それぞれの切ったそばを茹でて試食し合いますが、皆さん、上手に箸を使って食べています。
自分たちのそばの後は、デモのそばをいただきますが、食べ比べの感想は?

本日の受講生と講師がそろって記念写真を
猛暑で、冷房も聞かない中お疲れ様でした。
留学生の皆さん、日本の伝統食文化の「手打ちそば」はいかがでしたか?